جاناتان يك شغل جديد دارد. او از گروه حسابداري دفتر مركزي ترفيع يافته و اكنون حسابرس بخش فروش منطقه‌اي يك شركت لوازم الكترونيك خانگي است. او به خاطر اين ارتقا بسيار هيجان‌زده ‌است و تصميم دارد رابطه بسيار خوبي با ديگر اعضاي تيم‌ جديد خود برقرار كند. ولي وقتي آمار عملكرد فصل منتشر شد، متوجه شد فروش فصل آتي به‌عنوان فروش فصل جاري گزارش شده تا ميزان پاداش را بيش‌تر كنند. سكوت مدير گروه اين مطلب را القا مي‌كرد كه اين جور اتفاق‌ها شايد پيش‌تر نيز رخ ‌داده باشد. جاناتان هنگامي كه در ستاد شركت بود با اين جور تحريفات برخورد داشت و كاملا از آسيب آن مطلع بود، اما اين اولين باري بود كه در محيط كار با افرادي همكار مي‌شد كه به جاي حل مشكلات درصدد ايجاد آن بودند