گروه محصولات

عنوان مقاله: کار، همه زندگی نیست

گزيده مديريت 111
 
By Clayton Christensen[1]
نوشته: كليتون كريستينسن
ترجمه: دكتر عليرضا فرمانيان
 
بهترين تفكر كسب‌وكاريتان را براي شغل‌تان نگه نداريد.

به هنگام ورود دانشجويان سال تحصيلي 2010 به دانشكده كسب‌وكار هاروارد، اقتصاد رونق داشت و آرزوهاي آن‌ها براي دوران پي از تحصيل مي‌توانست بي‌حدوحصر باشد. تنها پس از چند هفته، اقتصاد رو به سقوط نهاد. دانشجويان دو سال گذشته را صرف تغيير جهان‌بيني و تعريف خود از موفقيت كرده‌اند.

به‌نظر مي‌رسد دانشجويان آگاهي كامل از چگونگي تغيير جهان دارند (همان‌گونه كه نقل‌قول‌هاي موردي در اين مقاله نشان مي‌دهد). در بهار امسال، دانشجويان سال آخر دانشكده كسب‌وكار ‌هاروارد از كِلي كريستنسن، استاد دانشكده كسب‌وكار‌ هاروارد، خواستند برايشان سخن بگويد، اما نه درباره چگونگي به‌كارگيري اصول و تفكر او در شغل آينده خود. آن‌ها مي‌خواستند بدانند چگونه اين اصول را در زندگي به‌كار بندند. وي با آن‌ها مجموعه‌اي اصول راهنما را در ميان گذاشت كه او را در غناي زندگي كمك كرده است. گرچه تفكر كريستنسن ريشه در ايمان ديني قوي او دارد، ولي معتقديم همه مي‌توانند آن‌ها را به‌كار گيرند. از اين رو، از وي خواستيم آن‌ها را با خوانندگان در ميان بگذارد.



[1]كليتون كريستينسن، استاد مديريت در دانشكده كسب‌وكار هاروارد است
انصراف از نظر