BY Daniel McGinn

نوشته: دانیل مک گین

ترجمه سامان رضوی

هی! با تو هستم. آره با تو. می‌دونم سرت شلوغه، اما آب دستته بزار زمین و به جاش این مطلب رو بخون. چند نکته دارم که قراره زندگیت رو تغییر بده. این نکات در مورد عضلانی‌کردن شکم یا رابطه جنسی بهتر نیست. اون‌ها رو به مجلات سلامت مردان و شهروند جهانی واگذار می‌کنیم. مطلب ما در مورد اینه که چه‌طور خودت رو در مسیر نیروانای حرفه‌ای قرار بدی: یعنی انجام کار بیش‌تر. تو لایق استراحت بیش‌تری هستی و از این رو، هیچ بهانه قابل‌قبولی برای طفره‌رفتن از خواندن مطالبی درباره راه‌هایی برای به‌انجام‌رساندن سریع‌تر کارها (دسته‌ای از عناوین اینترنتی جذاب که امروزه با عنوان «عطش بهره‌وری»  شناخته می‌شود) وجود ندارد.