By Walter Kiechel

نوشته: والتر کیچل

ترجمه: حسین حسینیان

پنج سال قبل، مفهوم سرمايه فكري مورد توجه دست اندركاران تيزبين كسب و كار قرارگرفت. يا به عبارت دقيق تر، ابتدا به شكل سري كه مغز آن نمايان است، بر روي صفحه اول نشريات ظاهرشد، سپس باعث نوشتن كتاب ها و برگزاري كنفرانس هايي گرديد و دست آخر، به صورت گفت و گو درباره مديريت دانش نمودپيداكرد. اكنون، با انتشار كتاب «بولينگ انفرادي: سقوط و تجديد حيات جامعه آمريكايي» شكل ديگري از ثروت به عنوان يك واقعيت مطرح گرديده است. ثروتي كه پوتنام آن را سرمايه اجتماعي توصيف مي كند. ثروتي كه نه تنها مديران، بلكه همه شهروندان متعهد بايد به آن توجه كنند. پوتنام، سياستمداران و مفسريني كه از اين ايده تبعيت مي كنند، عقيده دارند كه اين آخرين نوع از سرمايه مستحق توجه زيادي است، زيرا كه منابع، رو به تحليل و تعداد شهروندان متعهد، رو به كاهش است.