By Irene Yuan Sun
نوشته: ایرنه یوان سان
ترجمه: زهرا برجعلی لو
به وقوع پيوستن يك انقلاب صنعتي در آفريقا چندان دور از ذهن نيست.
با توجه به داده‌هاي وزارت تجارت چين، سالانه بيش از 150 مورد سرمايه‌گذاري در بخش توليد در آفريقا توسط شركت‌هاي خصوصي چيني صورت می‌گیرد، در حالی که در سال 2000 این آمار فقط دو مورد در سال بود. اين شركت‌ها تاثير مهمی دارند: در نيجريه با تولید فولاد به تغذیه شکوفایی ساخت‌وساز آن کشور کمک می‌کنند، در لسوتو صنعت پوشاك را به بزرگ‌ترين بخش اقتصادي آن تبدیل کرده‌اند و هيات‌مديره هیومن‌ول (يك شركت داروسازي چيني) سرمايه‌گذاري یکصدميليون دلار در اتيوپي را تصويب كرد.
اين سرمايه‌گذاري‌ها، جامعه و اقتصاد آفريقا را از طريق فراهم‌ساختن اشتغال رسمی برای ميليون‌ها آفريقايي براي اولین بار، پرورش نسل جديدي از كارآفرينان آفريقايي و الهام‌بخشیدن به نهادهاي آفريقايي برای پشتیبانی از خوشه‌هاي توليد متحول می‌سازند.