ترجمه: پریسا زمانی
پيشرفت‌هاي تكنولژيك همواره كسب‌وكار را در جهت‌هاي به ظاهر غيرقابل پيش‌بيني منقلب كرده است. اما واقعاً اين تحولات قابل پيش‌بيني نبوده؟ در سال 1969، ماكس‌ول هانترMaxwell M. Hunter II در مقاله‌اي كه در هاروارد بيزينس ريويوHarvard Business Review چاپ شد، استدلال كرد كه دست يافتن به دستاوردهاي جديد به نسبت ساده‌تر از گذشته شده است. زيرا بيشتر اين دستاوردها و پيشرفت‌‌ها، حاصل به كار بستن تكنولوژي‌هاي‌هاي موجود در حوزه‌هاي جديد هستند.