By Kieran Setiya
نوشته: کیران سیتا
ترجمه: مژگان کمپانی

تحقیقات نشان می‌دهند، بسیاری افراد (حتا کسانی با مسیرهای شغلی به‌ظاهر حسادت‌برانگیز) در اواسط دهه چهل‌سالگی از شغل خود احساس نارضایتی دارند. ممکن است آن‌ها افسوس انتخاب‌‌های گذشته را بخورند یا احساس گرفتاری در روزمرگی کنند. اما کیران سیتا (نویسنده مقاله) معتقد است وسیله امرار معاشش (فلسفه) می‌تواند مفید باشد. او بیان می‌کند که احساس غمگینی در مورد مسیرهایی که طی‌نشده را می‌توان با مورد توجه قرار دادن افراد و فعالیت‌‌هایی که مغتنم می‌شماریم و بدون مسیرهای شغلی‌مان از آن‌ها برخوردار نمی‌شدیم، کاهش دهیم. او اشاره می‌کند که ما ‌بیش‌تر زمان کاری خود را صرف حل مسائل و رفع نیازها می‌کنیم، بنابراین، باید (در داخل یا خارج از شرکت) به فعالیت‌‌هایی بپردازیم که احساس خوبی به ما می‌دهند و پیشنهاد می‌کند بر تمرکز کم‌تری پروژه‌ها و تمرکز ‌بیش‌تری بر فرایندها شود تا پاسداشت نسبت به زمان حال جایگزین ذهنیت «بعدی چیست» شود.