ترجمه: عطيه بطحايي و علي رئوفي
گودنایت، مدیرعامل سَس، SAS (تولیدكننده 5/1 میلیارد دلاری نرم‌افزار بازرگانی) از صحبت در مورد برنامه‌های كاری روزانه بیزار است و تا حد امكان از شركت در جلسات رسمی اجتناب می ورزد. او با ما در مورد این‌كه چرا جلسات بی‌فایده مرتب افزایش می‌یابند و جایگزین‌های مناسب آن چیست، صحبت كرد.
همه از جلسات بیزارند، ولی آیا تشكیل جلسات یك بد لازم نیست؟
بیش‌تر جلسات اصولاً لازم نیستند. به‌ویژه، جلسات هفتگی كه در آن‌ها آدم‌های همیشگی را می‌بینید و در مورد اطلاعات همیشگی صحبت می‌كنید، اغلب فقط اتلاف‌وقت هستند. رهبران و مدیران سازمان باید پیوسته تعاملات تصادفی با افرادی از همه سطوح سازمان در آسانسورها و راهروها داشته باشند و گاهی اوقات به‌طور اتفاقی به اتاق‌های آن‌ها سرك بكشند. .