Interview by Curt Nickisch

مصاحبه کننده: کرت نیکیش

ترجمه: دکتر احمد عیسی خانی

پژوهش: اريك مايرسون، استاديار دانشكده اقتصاد استكهلم با همكاري آلبرشت گليتز، دانشيار دانشگاه پمبوفابرا، بایگانی‌های وزارت امنیت داخلی آلمان‌شرقي (معروف به اشتازی) را مورد بررسي قرار دادند. این دو پژوهشگر 189725 گزارش اطلاعاتي را تحليل كردند و با داده‌هاي اقتصادي آلمان‌های شرقي و غربي بین سال‌های 1969 تا 1989 تطبيق دادند. پژوهش آن‌‌ها نشان داد آلمان‌شرقي به‌واسطه عمليات جاسوسي صنعتي از بازده اقتصادي قابل‌توجهي برخوردار بود. جاسوسي شكاف فناوري بين دو كشور را كاهش مي‌داد و بر كاستن از حجم فعاليت‌‌هاي تحقيق‌وتوسعه در آلمان‌شرقي تاثيرگذار بود.
چالش: آيا جاسوسي شركتي از نوآوري اثربخش‌تر است؟ آيا از فعاليت‌هاي تحقيق‌و‌توسعه قانوني بازده بيش‌تري دارد؟ پروفسور مايرسون از پژوهش خود دفاع كنيد.
مايرسون: جاسوسي صنعتي تاثير به‌نسبت زيادي در آلمان‌شرقي داشت. اطلاعات حاصل از آن، شكاف فناوري و بهره‌وري بين آلمان‌های شرقي و غربي را كاهش مي‌داد. هر واحد افزايش در انحراف معيار فعاليت‌هاي جاسوسي شكاف بهره‌وري عوامل كل را به ميزان 5/8 امتياز كاهش مي‌داد. جاسوسي به‌طور خاص در بخش‌هايي موثر بود كه در آن‌ها آلمان‌غربي سياست‌هاي اقتصادي محدودكننده‌اي بر عليه بلوك شرق داشت تا از انتقال فناوري جلوگيري كند.