By Robert Eccles/ Svetlana Klimenko
نوشته: رابرت اکلس و سوِتلانا کلیمنکو
ترجمه: مرضیه زرقی

مشکل مسائل زیست‏محیطی، اجتماعی و دولتی (‌ای.اس.جی) برای سال‏های متمادی دومین نگرانی سرمایه‌گذاران بوده است. امروزه سرمایه‌گذاران نهادی و صندوق‌های بازنشستگی آن‏قدر بزرگ شده‏اند که از ریسک‏های فراگیر به‏دور هستند، بنابراین باید اثرات زیست‏محیطی و اجتماعی سبد (پورتفوی) خود را در نظر داشته باشند.
تحلیل مصاحبه با هفتاد مدیر در 43 شرکت سرمایه‌گذاری نهادی جهانی نشان می‌دهد که ‌ای.اس.جی بزرگ‏ترین دغدغه آن‌هاست. سهام‌داران به‏زودی شرکت‏های بزرگ را برای عملکرد ‌ای.اس.جی آن‏ها مورد ارزیابی قرار می‏دهند.
در پاسخ به این چرخش در توجه، شرکت‏ها باید بیانیه هدف خود را منتشر کنند، گزارش یکپارچه‏ای شامل صورت‌های مالی و ‌ای.اس.جی را با سرمایه‏گذاران خود به‏اشتراک بگذارند، مشارکت مدیران میانی را در مسائل ‌ای.اس.جی افزایش دهند، در سیستم‌های آی.تی مستحکم سرمایه‌گذاری کنند و سیستم‏های داخلی برای اندازه‏گیری و گزارش‏دهی ‌ای.اس.جی و اطلاعات اثر عملکرد را بهبود بخشند.
در واقع، شرکت‏ها باید بیانیه هدف خود را منتشر کنند، گزارش یکپارچه‌ای را با سرمایه‏گذاران خود به‌اشتراک بگذارند، مشارکت مدیران میانی را افزایش دهند و سیستم‏های داخلی برای اندازه‏گیری و گزارش‏دهی ‌ای.اس.جی و اطلاعات تاثیر عملکرد را بهبود بخشند.