By Todd Golub
نوشته: تاد گولاب
ترجمه: آزاده فارسی نژاد
پزشکان همواره بیماریها را با بر اساس علایم آنها ردهبندی کردهاند. اما با بازگشایی راز کد ژنتیک درون سلولهای بیمار، محققان دریافتهاند در بیماریهای غیرمشابه (بهطور مثال سرطان خون و بیماری قلبی) ژنها میتوانند ریشههای مشترک داشته باشند. ما در یک «نقشه ارتباط»، داروها را بر مبنای ژنهایی که فعال میکنند و نه بیماریهایی که درمان میکنند، مشخص كردهایم. برای شناسایی ریشههای ژنتیک مشترک در سلولهای بیمار، بررسی کردیم چه ژنهایی با چه داروهایی در هر نوع سلول فعال یا غیرفعال میشوند و سپس «نشانه فعالسازی ژن» را با یک بانک اطلاعاتی از هزاران نشانه دیگر مقایسه میکنیم. در نهایت برنامهای را اجرا میکنیم که ارتباط بین نشانه نوع سلول بیمار و نشانه داروهای مختلف را جستوجو میکند. اگر جفت و ارتباطی یافت شد، این فرضیه را در نظر میگیریم که داروی فوق شاید بتواند درمان احتمالی بیماری متناظر باشد، حتی اگر پیش از این دلیلی بر احتمال ارتباط نبوده باشد. یکی از چنین داروهایی هماکنون برای درمان سرطان خون در مرحله آزمایش بالینی است.