By Karen Berman/ Joe Knight
ترجمه: مهدي زارع
مدیران ارشد به‌طور روزمره داده‌های مالی را با روسای بازاریابی، عملیات و دیگر مديران زيردست خود در میان می‌گذارند. اما این مدیران به‌راستي تا چه حد از مدیریت مالی سر در می‌آورند؟ ما به تازگی این پرسش را مورد بررسی قرار داده‌ایم، ولی نتایج چندان رضایت‌بخش نیستند.
گروهی از مدیران عالي تا سرپرستان را از جامعه آمریکا انتخاب کرده و یک آزمون ابتدایی مالی را بین آن‌ها برگزار کردیم که هر مدیرعامل یا ماليچي تازه‌کاری می‌تواند به‌سادگی از عهده آن برآید. متوسط نمره آن‌ها 38 از صد شد. اکثر آن‌ها نتوانستند تفاوت میان سود و نقدينگي را مشخص کنند. بسیاری نمی‌دانستند صورت سودوزیان با ترازنامه چه تفاوتی دارد. كم‌وبيش هفتاد درصد نتوانستند «جریان آزاد وجوه نقد» که امروزه به یکی از معیارهای اصلی انتخاب سرمایه‌گذاران وال‌استریت تبدیل شده را به‌درستی تعریف کنند